جمجمه ‏ات را به خدا بسپار|پرتوی از نهج البلاغه

جمجمه ‏ات را به خدا بسپار

آيين جنگ از جمله سخنان آن حضرت عليه السّلام است اين سخن را به پسرش محمّد حنفيّه فرموده:



وقتى كه در روز جمل پرچم را به دستش داد آموزش آيين جنگ اگر كوهها از جاى بجنبند تو پايدار باش دندانها را محكم برهم نه ،



جمجمه‏ات را به خدا بسپار ،

گامت را چون ميخ بر زمين استوار دار ،

نگاهت را به دورترين نقطه سپاه دشمن بدوز ،

و چشم ( از هيبت دشمن ) بپوش ،

و اين را بدان كه پيروزى از جانب خداى سبحان است .







ترجمه روايت « نزهة الأبصار و محاسن الآثار » نوشته ابو الحسن ما مطيرى :

فرزندم كوهها از جاى بجنبند تو از جاى مجنب ، دندانها برهم بفشار ، جمجمه‏ ات را به خداى بسپار ، گامهايت را در زمين چون ميخ استوار دار ، چشمت را به دورترين نقطه سپاه دشمن بدوز ، و بدان كه پيروزى از خدا است .

balaghah.net

ادامه مطلب ....



http://www.nooreaseman.com/forum359/thread47387.html



منبع:انجمن هاي سياسي مذهبي فرهنگي نورآسمان



تبادل لينك

http://ifttt.com/images/no_image_card.png خادم الزینب